Advertisements
1986
Voici l’histoire d’un rituel qui a commencé en 1986. C’est l’histoire d’un père qui a décidé de prendre une photo avec son fils. Son bébé. Il ne savait pas qu’il passerait les 26 prochaines années à prendre des photos avec son enfant, dans la même position.
1987
Vous ne remarquez rien ? Le père et le fils se ressemblent déjà tellement. Les chats ne font pas des chiens, n’est-ce pas ?
1988
Ces photos sont prises dans la maison de la famille. Nous voici en 1988, un an s’est écoulé depuis la dernière photo et l’enfant a bien grandi. On se demande bien où est la maman. Est-ce elle qui prend la photo ?
1989
Chaque année, le même rituel, le fils dans les bras du père, torse-nu, un portrait en noir et blanc. Nous sommes en 1989 et ce petit bout de chou a 3 ans.
1990
Sur cette photo, le père n’a pas encore 30 ans. Regardez comme le petit Li est heureux dans les bras de son père. Ils semblent si proches tous les deux.
1991
On voit bien que Li est tout ce que son père a de plus cher au monde. L’amour d’un père envers son fils, c’est l’amour dans sa forme la plus pure. Le garçon, semble tellement à l’aise dans les bras de son père, innocent, il semble si loin des problèmes et des tracas du monde des adultes.
1992
Quel superbe endroit pour prendre la photo rituelle. On les voit profiter d’une belle journée à la plage. Le fils sait-il nager? Est-ce que c’est son papa qui lui a appris ?
1993
Vous vous rendez compte, Li est grand maintenant, mais Tian Jun, son père réussit quand même à le prendre dans ses bras. Li semble avoir de plus en plus de caractère, mais il est toujours si proche de son papa.
1994
Ces photos ont été publiées par Tian Jun sur célèbre un réseau social. Voilà le genre de photos qui resteront gravées dans nos mémoires. Des photos qui expriment la tendresse, le partage et la générosité.
1995
Nous pouvons parier que des milliers de personnes ont vu ces photos dans le monde entier. Le duo père et fils est plus proche que jamais. Regardez comme Li a grandi !
1996
Voilà 10 ans que le rituel se poursuit. Le duo père et fils est-il déjà populaire dans le monde entier ? Quoi qu’il en soit, la ressemblance entre les deux est de plus en plus marquée ! Tel père, tel fils, comme on dit !
1997
Li est maintenant trop grand pour que son père le prenne dans ses bras, mais le duo n’abandonne pas le rituel pour autant. Onze années après la naissance de l’enfant, leurs photos continuent de nous émouvoir.
1998
En cette année 1998, l’enfant a tellement grandi qu’il est presque aussi grand que son père. Même s’il est trop grand pour être porté, il ne doit pas peser bien lourd car il n’est pas épais !
1999
Quelques années plus tard, le duo père-fils semble toujours aussi complice. Avons-nous déjà partagé ce type de lien avec nos parents quand nous étions adolescents ?
2000
Ah, ils ne sont pas les seuls sur la photo. Un petit chien s’est invité. Nous avons une pensée pour la maman et espérons qu’elle se porte bien.
2001
Les années passent, mais les liens entre le père et le fils semblent inaltérables. Regardez comme l’enfant a l’air fier de son père et heureux de poser avec lui.
2002
Nous sommes en 2001, Li a maintenant 15 ans et il semble qu’il ait atteint la taille de son père. Et année après année, le duo pose toujours pour les photos en noir et blanc, torse-nu. Ils sont vraiment émouvants !
2003
Li est entré des deux pieds dans l’adolescence maintenant et dans quelques années, il sera considéré comme un adulte. Il est toujours aussi maigre, mais il a largement dépassé son père qui semble toujours aussi fier de son fils.
2004
Li est un beau jeune homme maintenant, le portrait craché de son père, en plus jeune. Est-ce qu’on l’a déjà vu avec les cheveux aussi longs ? Il pourrait presque passer pour Bruce Lee. Vous voyez la ressemblance ?
2005
Nous sommes en 2005. Li a certainement des rêves d’adultes et des aspirations concernant son futur maintenant. Il paraît qu’à cette époque, il voulait devenir acteur. Finalement, il est comme tous les jeunes gens de son âge, des rêves plein la tête.
2006
Ok, nous sommes en 2006 et regardez Li, quel beau jeune homme il est devenu. Alors, on se demande, a-t-il une petite amie ? En tout cas, il ne semble pas se lasser de la photo rituelle avec son père.
2007
Nous voici en 2007 et Li a 20 ans. Assez parlé de Li pour le moment, car son père est là, lui aussi. Évidemment, l’âge n’épargne personne. Lui n’a pas grandi, mais vieillit. Mais la complicité entre le père et le fils perdure.
2008
L’année 2008 fut une année formidable pour le père. C’est l’année où son fils a finalement obtenu son diplôme. Eh oui, cette année-là, il est devenu producteur de films. Finalement, il semble donc que le fils ait choisi de devenir producteur plutôt qu’acteur.
2009
Cette photo a été prise chez Li lors d’une longue nuit d’hiver. Ça y est, le fils a son propre appartement maintenant. Il a parcouru tant de chemin depuis la première photo. Comme son père a l’air fier de son enfant !
2010
Cette année est l’année des 50 ans du père et c’est une occasion spéciale pour le duo père-fils. Bien sûr, ils ne pouvaient pas rater la photo rituelle.
2011
En 2011, Li est étudiant. Il est à ce moment-là en maîtrise, et malgré ses journées bien remplies, il trouve du temps pour la photo rituelle avec son père, dont il est si proche !
2012
Vous arrivez à le croire : le fils a plus de 25 ans sur cette photo ? Comme le temps passe vite. Voilà 25 ans que le père et le fils se prennent en photo dans la même position tous les ans !
2013
Eh bien, une chose est sûre, la complicité entre le père et le fils est éternelle. Regardez comme ils ont l’air heureux tous les deux.
2015
Et voilà, la boucle est bouclée, Li a son propre enfant. Ainsi, le fils est devenu père et le père est devenu grand-père. Quelle fin heureuse ! Nous espérons que Li perpétuera la tradition avec son fils. Et nous souhaitons tout le bonheur du monde à l’heureuse famille, sans oublier la maman !